견적

‘홍콩 글로벌 협업 컨퍼런스(Hong Kong Global Collaboration Conference)’는
아시아 및 유럽 지역의 공공기관, 기업, 미디어, 문화산업 관계자들이 모여
지속가능한 국제 협력 모델과 디지털 전환 시대의 공동 성장 전략을 논의하는 국제 포럼입니다.
본 행사는 전 세션에 걸쳐 한·영 동시통역 서비스가 제공되어
참석자 간 언어 장벽 없이 실시간 교류가 이루어졌습니다.

행사명: 2025 홍콩 글로벌 협업 컨퍼런스
주최: Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), 한국콘텐츠진흥원
주제: “Connecting Asia: Digital Partnership & Cultural Innovation”
참여국: 한국, 홍콩, 싱가포르, 일본, 영국 등 12개국
통역 방식: 한↔영 동시통역
담당 역할:

• 기조연설 및 전문가 토론 세션 실시간 동시통역 수행

• 한·홍 양국 기관 간 협력 MOU 체결식 통역 지원

• 발표자 인터뷰 및 질의응답 세션 통역

성과:

• 참가자 간 상호 이해 증진 및 협력 프로젝트 제안 도출

• 통역 정확도 및 전달력으로 주최 측 우수 통역 파트너로 평가